羅莎•芭芭拉國際景觀獎(jiǎng)由Banc Sabadell銀行贊助，是巴塞羅那國際景觀雙年展的一部分。將于2016年9月29日~10月1日在巴塞羅那舉行。本屆羅莎•芭芭拉國際景觀獎(jiǎng)?wù)骷?011年至2016年間世界范圍內(nèi)已建成的景觀和規(guī)劃項(xiàng)目，并由國際評審團(tuán)選出10名決賽入圍者，土人設(shè)計(jì)成功入選：
適應(yīng)性防洪景觀：金華燕尾洲公園
地點(diǎn)：中國浙江金華市
建造時(shí)間：2014年
完工時(shí)間：2015年
成本：每平米70歐元
類型：濱河項(xiàng)目
規(guī)模：26公頃
客戶：金華市政府
在金華市中心的烏江和武義江交匯處，是最后一塊未被開發(fā)的天然濱河濕地，名為燕尾洲。在這里，河流分割了稠密的人居社區(qū)。由于可達(dá)性差，文化設(shè)施（如劇院等）都未充分利用。由于采沙場和高大的混凝土防洪堤的影響，這里的濕地地形破碎。
該設(shè)計(jì)理念是“與洪水為友”，應(yīng)用填挖方就地平衡原理，建造水彈性梯田河岸，種植防洪的本土植物。可淹沒的人行道和長廊都與植被梯田結(jié)合，在短暫的洪澇期間提高親水性。這些梯田也將凈化過濾人行道上的雨水。其空間組織和設(shè)計(jì)形式構(gòu)成了廣闊的滲透性鋪裝區(qū)域，使得劇院在活動期間能夠容下大量觀眾。同時(shí)這些形式和凹型結(jié)構(gòu)構(gòu)建出私密空間。
該項(xiàng)目大獲成功，日均游客訪問量上萬人。在這個(gè)項(xiàng)目中獲得成功的水適應(yīng)性方案已經(jīng)在金華其他河流生態(tài)修復(fù)項(xiàng)目中應(yīng)用。它被廣泛稱贊為海綿城市模型，并獲得2015世界建筑節(jié)年度最佳景觀獎(jiǎng)項(xiàng)。
其他入選名單有：
澳大利亞悉尼海濱公園Barangaroo Reserve，由PWP Landscape Architecture事務(wù)所設(shè)計(jì)
瑞士艾爾河再生項(xiàng)目，由Atelier Descombes Rampini SA設(shè)計(jì)
中國湖南長沙巴溪洲水上公園，由SWA事務(wù)所設(shè)計(jì)
泰國曼谷城市綠化項(xiàng)目，由Landscape Architects of Bangkok設(shè)計(jì)
英國倫敦伊麗莎白女王奧運(yùn)公園，由Hargreaves Associates事務(wù)所設(shè)計(jì)
荷蘭阿姆斯特丹Buitenschot地景公園，由H＋N＋S事務(wù)所設(shè)計(jì)
法國北加萊海峽省louvre-lens博物館，由Mosbach paysagistes設(shè)計(jì)
丹麥哥本哈根超級線性公園（Superkilen），由BIG事務(wù)所設(shè)計(jì)
最終獲獎(jiǎng)項(xiàng)目將獲得15,000歐元獎(jiǎng)金，同時(shí)將在研討會上演講。入圍者與獲獎(jiǎng)?wù)邔⒃?016年9月29日的研討會上發(fā)表演講。由國際評審團(tuán)選出的作品將在第九屆雙年展展覽目錄中收錄出版，并在羅莎•芭芭拉國際景觀獎(jiǎng)及雙年展中展出（由Banc Sabadell銀行贊助），以及將在雙年展官網(wǎng)上發(fā)行。
高銀鋒/譯
原文鏈接：http://www.coac.net/paisatge/cat/mostrar_projecte.php?id_projecte=9635&lan=cat
