新聞動態(tài)
國臺灣高雄火車站改造方案獲得批準
7月7日高雄城市發(fā)展部宣布批準歷史性的高雄火車站改造方案通過,由荷蘭設(shè)計事務(wù)所Mecanoo設(shè)計。
交通運輸部對高雄火車站的改造方案開始于2000年,但是當?shù)厝伺辛顺跏挤桨?,表示無論從商業(yè)和交通角度看其方案都缺少功能性,不適應(yīng)周圍的環(huán)境。
對此,高雄舉辦了一系列的話題會議,建立交流平臺,然后交通運輸部委托Mecanoo事務(wù)所規(guī)劃方案,表示他們能建造出當?shù)睾椭醒胝寄軡M意的方案。
高雄城市發(fā)展局局長李怡德表示“該車站設(shè)計為當?shù)鼐用裉峁┝艘粋€大型的戶外活動區(qū),考慮到南方沉悶的氣溫,還有許多綠色陰涼區(qū),仿照臺灣傳統(tǒng)寺廟庭院設(shè)計。蓬蓋天花板上非傳統(tǒng)的橢圓形照明設(shè)施給人以元宵節(jié)的想象。”
并行的步行道和自行車道穿過蓬蓋的頂部,延長15千米,將東西邊緣連接起來。游客可以爬上車站的蓬蓋,能觀賞到遠處壽山和北大武山的美景。
李怡德說:“為了營造新舊融合的感覺,殖民時期老舊的日本車站被移到新車站中軸線的一個區(qū)域。舊車站被新車站包圍著,產(chǎn)生一種傳統(tǒng)延續(xù)的氛圍。”
城市發(fā)展局官員表示,在審核了新方案之后,交通運輸部會盡早開始建造,希望能在2023年完工。
高銀鋒/譯
原文鏈接:http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2016/07/09/2003650673
交通運輸部對高雄火車站的改造方案開始于2000年,但是當?shù)厝伺辛顺跏挤桨?,表示無論從商業(yè)和交通角度看其方案都缺少功能性,不適應(yīng)周圍的環(huán)境。
對此,高雄舉辦了一系列的話題會議,建立交流平臺,然后交通運輸部委托Mecanoo事務(wù)所規(guī)劃方案,表示他們能建造出當?shù)睾椭醒胝寄軡M意的方案。
高雄城市發(fā)展局局長李怡德表示“該車站設(shè)計為當?shù)鼐用裉峁┝艘粋€大型的戶外活動區(qū),考慮到南方沉悶的氣溫,還有許多綠色陰涼區(qū),仿照臺灣傳統(tǒng)寺廟庭院設(shè)計。蓬蓋天花板上非傳統(tǒng)的橢圓形照明設(shè)施給人以元宵節(jié)的想象。”
并行的步行道和自行車道穿過蓬蓋的頂部,延長15千米,將東西邊緣連接起來。游客可以爬上車站的蓬蓋,能觀賞到遠處壽山和北大武山的美景。
李怡德說:“為了營造新舊融合的感覺,殖民時期老舊的日本車站被移到新車站中軸線的一個區(qū)域。舊車站被新車站包圍著,產(chǎn)生一種傳統(tǒng)延續(xù)的氛圍。”
城市發(fā)展局官員表示,在審核了新方案之后,交通運輸部會盡早開始建造,希望能在2023年完工。
高銀鋒/譯
原文鏈接:http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2016/07/09/2003650673