特朗普在美國(guó)總統(tǒng)大選中勝出，當(dāng)選美國(guó)總統(tǒng)，下面介紹10個(gè)以特朗普命名的大廈。
在競(jìng)賽總統(tǒng)之前，唐納德•特朗普是一位多產(chǎn)的房地產(chǎn)開發(fā)商。
1971年，他接替其父親的公司，筑造了一個(gè)商業(yè)帝國(guó)，始于紐約，之后擴(kuò)展到全球。
特朗普最聞名的是其住宅和酒店大樓，下面介紹其中的10個(gè)：
紐約市特朗普大廈
曼哈頓第五大道上的這個(gè)58層建筑是唐納德•特朗普主要的辦公區(qū)，也是其總統(tǒng)競(jìng)選的大本營(yíng)。
這座大廈完工于1983年，是由美國(guó)建筑師特士吉（Der Scutt）設(shè)計(jì)，其特色是是階梯式角樓，上面種植樹木，凸顯上面之字形的立面。
芝加哥特朗普國(guó)際酒店大廈
這個(gè)大廈高423.4米，位于芝加哥河上，由摩天大廈愛好者Skidmore, Owings and Merrill事務(wù)所設(shè)計(jì)。
開始的時(shí)候，特朗普宣布它將是世界上最高的建筑，但因9•11恐怖襲擊事件縮小了規(guī)模。
巴拿馬城特朗普海洋俱樂部
特朗普海洋俱樂部是特朗普唯一的拉丁美洲項(xiàng)目，由哥倫比亞事務(wù)所Arias Serna Saravia設(shè)計(jì)。
該俱樂部完工于2011年，呈帆狀，包括369個(gè)酒店房間、700個(gè)公寓單元，用作私人海灘俱樂部。
伊斯坦布爾特朗普大廈
歐洲建造的第一個(gè)特朗普大廈是一對(duì)連體建筑，其中一個(gè)是辦公樓，另一個(gè)有200多個(gè)住宅，在連接處設(shè)有一個(gè)商場(chǎng)和復(fù)合電影院。
在特朗普發(fā)表反穆斯林言論后，該大廈的土耳其擁有者和該國(guó)的總統(tǒng)反復(fù)強(qiáng)調(diào)要把其名字從這個(gè)大廈中移除。
多倫多特朗普國(guó)際酒店大廈
該大廈高277米，是加拿大第二高的塔樓，由Zeidler Partnership Architects事務(wù)所設(shè)計(jì)，位于多倫多金融區(qū)，包括260個(gè)奢華酒店房間和109個(gè)公寓。
該建筑在名字上也有爭(zhēng)論——由于特朗普的反穆斯林言論，去年多倫多市議員要求其建造者和該城市與特朗普劃清界限。
紐約市特朗普世界大廈
這個(gè)住宅大樓位于曼哈頓市中心東面，由黑色青銅玻璃設(shè)計(jì)，看起來(lái)很兇險(xiǎn)。
這座建筑由建筑師Costas Kondylis設(shè)計(jì)，72層，完工于2001年，特色是2007年的犯罪片“在魔鬼知道你死前”（Before the Devil Knows You're Dead）中的呈現(xiàn)。
拉斯維加斯的特朗普國(guó)際酒店
這個(gè)酒店和公寓建筑的黃金立面代表內(nèi)華達(dá)沙漠，坐落在聲名狼藉的拉斯維加斯大道。
這個(gè)大廈是該城市最高的住宅樓，高200米。2008年的時(shí)候想要在旁邊建造一個(gè)相同的建筑，但被擱置了。
陽(yáng)光島海灘特普朗大廈
這三個(gè)相同的塔并排矗立在邁阿密北部佛羅里達(dá)州度假區(qū)的陽(yáng)光島海灘，每個(gè)塔樓有271個(gè)居住單元，其特色是從白色立面切割出來(lái)的圓形陽(yáng)臺(tái)。該建筑由當(dāng)?shù)厥聞?wù)所Sieger Suarez設(shè)計(jì)。
紐約特普朗SOHO
這座46層的建筑坐落在在曼哈頓區(qū)的SOHO區(qū)，由Handel Architects事務(wù)所設(shè)計(jì)，其建筑立面被雙面鏡面覆蓋。室內(nèi)由洛克威爾集團(tuán)（Rockwell Group）David Rockwell設(shè)計(jì)。
該建筑被用作酒店公寓，同一用戶在連續(xù)36天內(nèi)居住不可超過29天，在一年內(nèi)居住不能超過120天。
在馬尼拉馬卡迪世紀(jì)城開發(fā)的住宅樓將于今年完工，并將成為菲律賓最高的建筑之一。
其建筑設(shè)計(jì)的特點(diǎn)是建筑的一角材質(zhì)“被剝離”，這是由Broadway Malyan事務(wù)所亞洲分部的建筑師Jason Pomeroy設(shè)想的，但當(dāng)建筑施工時(shí)，由其新事務(wù)所Pomeroy Studio接手。
高銀鋒、崔燦/譯
原文鏈接：http://www.dezeen.com/2016/11/02/donald-trump-towers-skyscrapers-around-the-world/
