景觀設(shè)計(jì)師的常見工作是區(qū)域改造，如工業(yè)和毒性廢料、長期不用的基礎(chǔ)設(shè)施或受到戰(zhàn)爭、自然災(zāi)害毀壞的土地以及廢棄地。這些被忽視的空間、同時(shí)經(jīng)常對(duì)環(huán)境和周圍社區(qū)產(chǎn)生負(fù)面影響的區(qū)域也是人類文化遺產(chǎn)的一部分。為了突出這些空間的重要性以及其改造的發(fā)展?jié)摿?，該網(wǎng)站總結(jié)了一些項(xiàng)目，闡明設(shè)計(jì)師如何利用前所未有的機(jī)會(huì)將景觀改造成漂亮的空間——同時(shí)保護(hù)其歷史和文化涵義。這10個(gè)案例研究顯示全球市政府、保護(hù)主義者、開發(fā)商和設(shè)計(jì)界如何采用創(chuàng)意性理念將邊緣化區(qū)域改造成每個(gè)人都喜愛的健康且有意義的環(huán)境。
修復(fù)：濱水修復(fù)
中國河北秦皇島湯河公園，設(shè)計(jì)單位：北京土人設(shè)計(jì)和北京大學(xué)景觀設(shè)計(jì)學(xué)研究院
該項(xiàng)目位于海灘邊緣，可達(dá)性較差，原場(chǎng)地的多處地段曾是垃圾場(chǎng)，有荒廢的貧民區(qū)和廢棄的灌溉基礎(chǔ)設(shè)施等。湯河公園的目的在于盡最可能保護(hù)其天然河道走廊，改善繁茂、多樣的自然植被。所以，土人設(shè)計(jì)并沒有在濱河區(qū)鋪設(shè)硬質(zhì)鋪裝以及種植裝飾性花壇，而是使用了一個(gè)“紅飄帶式”的鋼鐵結(jié)構(gòu)，沿著河岸延伸500米，適合慢跑、釣魚和游泳，實(shí)現(xiàn)了對(duì)自然景觀的最小干預(yù)。
木棧道構(gòu)成的園內(nèi)步行系統(tǒng)十分流暢，紅飄帶與之結(jié)合蜿蜒前進(jìn)。許多游客曾經(jīng)是這里的農(nóng)民，它建立了游客與中國鄉(xiāng)村環(huán)境之間的聯(lián)系。
回收再利用：被遺棄的工業(yè)區(qū)
華盛頓西雅圖油庫公園，設(shè)計(jì)師：理查德•海格（Richard haag）
1965年，之前的煤氣化廠被改造成了油庫公園。其核心特征—鍋爐成為野餐庇護(hù)區(qū)，設(shè)有桌子和烤架，同時(shí)之前的排氣壓縮機(jī)建筑被改造成露天游樂場(chǎng)，設(shè)置錯(cuò)綜復(fù)雜、明亮顏色的機(jī)械。這個(gè)開創(chuàng)性項(xiàng)目也獲得了當(dāng)?shù)刂С郑D(zhuǎn)變了后工業(yè)景觀意識(shí)。它還利用天然生物修復(fù)程序改善被污染的土壤，這也是改革性的一步。
回收再利用：后工業(yè)廠景觀
德國杜伊斯堡工業(yè)園區(qū)景觀改造，設(shè)計(jì)單位：Latz + Partners事務(wù)所
該園區(qū)之前是一個(gè)鋼鐵廠，占地230公頃（570英畝），Latz + Partners事務(wù)所的目標(biāo)是積極改造、再利用被遺棄的區(qū)域。設(shè)計(jì)師除了要去除該區(qū)域不安、復(fù)雜的條件，還要挖掘它們的創(chuàng)造性潛力。
該改造區(qū)域重塑了現(xiàn)有的結(jié)構(gòu)，增添了許多改善休閑娛樂活動(dòng)和社區(qū)的便利設(shè)施，如深潛水池、石頭攀巖墻、野餐區(qū)、登山步道和多個(gè)表演空間——這些都編織在一起創(chuàng)造出難忘的空間。其目的是以最小化的干預(yù)措施改變工業(yè)景觀，回收和復(fù)興建筑體，改造成詩意區(qū)域，向該區(qū)域的歷史表達(dá)敬意。
再利用：被遺棄的交通基礎(chǔ)設(shè)施
紐約市高線公園，設(shè)計(jì)單位：James Corner Field Operations事務(wù)所、Diller Scofidio + Renfro事務(wù)所和Piet Ouldorf
高線公園是紐約市西邊1.6千米（1英里）長被遺棄的高架鐵路，當(dāng)時(shí)正面臨著被摧毀的危機(jī)。在幾年的公眾倡議之后，它被修復(fù)成一個(gè)公園，成為該城市最著名的旅游地之一。該公園的吸引點(diǎn)包括天然化種植（是受長在被遺棄鐵路上自我傳播景觀的啟發(fā)設(shè)計(jì)）、紐約市和哈德遜河的壯觀景色以及融入建筑和植物中的文化景點(diǎn)。該項(xiàng)目花費(fèi)很少卻復(fù)興了整個(gè)區(qū)域，成為適應(yīng)性再利用項(xiàng)目的先例。
修復(fù)：棕地變綠地
韋爾斯利學(xué)院的Alumnae Valley景觀設(shè)計(jì)，設(shè)計(jì)單位：Michael Van Valkenburgh Associates事務(wù)所
Michael Van Valkenburgh Associates事務(wù)所與韋爾斯利學(xué)院合作復(fù)興Alumnae Valley有毒的棕地，該區(qū)域之前是該學(xué)校的電廠、工業(yè)化天然氣泵站和一個(gè)175個(gè)位置的停車場(chǎng)。該事務(wù)所利用幾大策略改善了被污染的土壤：移除最具毒性的土壤，覆蓋和收集輕微污染的土壤，然后找方法將其作為該景觀的一部分。該區(qū)域原來是由冰河時(shí)代的冰川塑造而成的。這些道路沿線的山丘模擬原始的土地塑造形態(tài)，同時(shí)儲(chǔ)存被修復(fù)的土壤。地勢(shì)、水文和校園生活的結(jié)合讓Alumnae Valley重新與周邊環(huán)境和諧發(fā)展起來。
修復(fù)：廢地變濕地
紐約市斯塔頓島Fresh Kills公園，設(shè)計(jì)單位：James Corner Operations事務(wù)所
Fresh Kills垃圾填埋地成為全球垃圾填埋場(chǎng)改造的模范項(xiàng)目，它已成為滿是野生動(dòng)物的綠色空間。該區(qū)域足夠大，支持一些在城市中不常見的運(yùn)動(dòng)和項(xiàng)目，如騎馬、山地自行車、自然步道、皮劃艇和大型公共藝術(shù)裝置。Fresh Kills在颶風(fēng)桑迪期間吸收了大部分的暴雨，證明了其對(duì)抗雨水的濕地緩沖區(qū)角色。在該區(qū)域先進(jìn)的垃圾填埋場(chǎng)廢氣收集基礎(chǔ)設(shè)施的幫助下，它從分解的廢氣中收集大量沼氣，提供足夠的天然氣為2.2萬用戶供暖。該項(xiàng)目——將全球最大的垃圾填埋場(chǎng)改造成生產(chǎn)性且漂亮的文化圣地展示出景觀設(shè)計(jì)恢復(fù)土地平衡的能力。
災(zāi)害應(yīng)對(duì)：可持續(xù)性農(nóng)業(yè)
路易斯安那州新奧爾良Viet都市農(nóng)莊，設(shè)計(jì)單位：Mossop + Michaels事務(wù)所
Viet都市農(nóng)莊是一個(gè)都市農(nóng)場(chǎng)項(xiàng)目，位于新奧爾良東部，該區(qū)域被颶風(fēng)卡特里娜肆虐過。在被颶風(fēng)摧毀之前，這有12公頃（30多英畝）的社區(qū)耕地，種植越南傳統(tǒng)的水果和蔬菜。這個(gè)11公頃（28英畝）的農(nóng)場(chǎng)是Mossop + Michaels事務(wù)所的新設(shè)計(jì)，位于密集的城市環(huán)境中，延續(xù)20世紀(jì)70年代越南移民在此開始的都市農(nóng)業(yè)傳統(tǒng)。這個(gè)設(shè)計(jì)將應(yīng)用傳統(tǒng)的灌溉技術(shù)，并不需要多少電力為田地抽水和過濾水源。當(dāng)?shù)厣a(chǎn)的有機(jī)農(nóng)作物將在一個(gè)新的當(dāng)?shù)剞r(nóng)民市場(chǎng)售賣，估計(jì)會(huì)有3000個(gè)周六購物者，在被卡特里娜肆虐之前，他們都購買這些社區(qū)農(nóng)場(chǎng)生產(chǎn)的食物。
復(fù)興：可滲透性鋪裝
馬塞諸塞州波士頓建筑學(xué)院的Green Alley，設(shè)計(jì)單位：Halvorson Design Partnership事務(wù)所
19世紀(jì)90年代，波士頓的后灣社區(qū)建在了一個(gè)垃圾填埋場(chǎng)上，在樹木林立的街道沿線是一排排精致的褐色砂石，而建筑后面是公共通道，為貨物遞送、垃圾儲(chǔ)存和停車設(shè)置服務(wù)區(qū)。Green Alley位于公共小道444的波士頓建筑學(xué)院（BAC）里，該學(xué)院951波伊斯頓街建筑和320紐伯里街建筑之間。它得以重新設(shè)計(jì)，通過可滲透瀝青和鋪裝系統(tǒng)、基質(zhì)過濾通道表面和2個(gè)BAC屋頂?shù)挠晁毓嗟叵滤?。在地下，地?zé)峋?wù)于該學(xué)院的核心建筑，引領(lǐng)BAC達(dá)到零增長校園能源目標(biāo)。波伊斯頓街建筑的2邊覆有一個(gè)垂直的鐵絲網(wǎng)，進(jìn)行綠化設(shè)計(jì)，幫助減少這個(gè)狹窄城市谷的溫室效應(yīng)。
復(fù)興：公共花園
舊金山灣的惡魔島花園，設(shè)計(jì)單位：花園保護(hù)局、國家公園管理處和國家公園協(xié)會(huì)
在軍事和聯(lián)邦監(jiān)獄階段，員工和囚犯將惡魔島大部分的景觀改造成精心維護(hù)的花園。這些花園成為周圍嚴(yán)酷環(huán)境的避難所，成為官員、家庭和囚犯日常生活的重要部分。1963年聯(lián)邦監(jiān)獄關(guān)閉，這些花園也被遺棄了。在大量規(guī)劃、移除過度生長的植被以及修復(fù)毀壞的結(jié)構(gòu)之后，這些花園重新開放，供每日幾千人的游客觀賞。
比利時(shí)佛蘭德斯Westhoek的Herinneringspar公園，設(shè)計(jì)單位：Stoss Landscape Urbanism事務(wù)所
Herinneringspar公園計(jì)劃于第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)100周年的2014年開放，這是佛蘭德州政府和比利時(shí)聯(lián)合政府合作的項(xiàng)目。該戰(zhàn)爭及其后果對(duì)Westhoek景觀產(chǎn)生了重大實(shí)際和生態(tài)影響，從平原到森林砍伐和轟炸的區(qū)域到農(nóng)耕地。該項(xiàng)目將在戰(zhàn)爭前方沿線建造一個(gè)區(qū)域紀(jì)念公園，通過一系列短生植物和農(nóng)田之間的大氣效果紀(jì)念重要的戰(zhàn)場(chǎng)。這個(gè)設(shè)計(jì)向該區(qū)域的軍事歷史表達(dá)了敬意，同時(shí)也致意農(nóng)業(yè)現(xiàn)狀，暗示蓬勃的未來。
高銀鋒/譯
原文鏈接：http://inhabitat.com/10-landscape-design-projects-that-turn-damaged-and-neglected-spaces-into-healthy-beautiful-environments/
