新聞動(dòng)態(tài)
2013ASLA通用設(shè)計(jì)杰出獎(jiǎng)——美國：Lakewood公墓
摘要：
耳目一新，非同凡響。2013年專業(yè)獎(jiǎng)評(píng)審委員會(huì) 2013年 ASLA 通用設(shè)計(jì) 美國 公墓 有著142年歷史的Lakewood公墓曾面臨著一個(gè)挑戰(zhàn)：如何在一個(gè)受人尊敬的地標(biāo)式的環(huán)境中創(chuàng)造出..
艾邁特園林10月31日消息：
“耳目一新，非同凡響。”——2013年專業(yè)獎(jiǎng)評(píng)審委員會(huì)
2013年 ASLA 通用設(shè)計(jì) 美國 公墓
有著142年歷史的Lakewood公墓曾面臨著一個(gè)挑戰(zhàn)：如何在一個(gè)受人尊敬的地標(biāo)式的環(huán)境中創(chuàng)造出一個(gè)具有紀(jì)念性的屬于21世紀(jì)的空間。花園陵園項(xiàng)目正好巧妙地、持久地、優(yōu)雅地迎接了這個(gè)挑戰(zhàn)。這個(gè)景觀涵蓋了朝南斜坡上三分之二的建筑，建筑風(fēng)格展現(xiàn)了一幅空曠的、和平的風(fēng)景，伴著靜靜的倒影池、本地樹木構(gòu)成的小樹林以及沉思的壁龕——鮮明的當(dāng)代設(shè)計(jì)與它的歷史環(huán)境和諧地融為一體。
Lakewood公墓始建于1871年，是一個(gè)典型的美國式的“草坪規(guī)劃”墓地。在這里，大片大片寬闊的草坪上處處點(diǎn)綴著一些精致的紀(jì)念碑，碑的四周被樹木和大而寧靜的湖泊所圍繞。這種風(fēng)格是19世紀(jì)50年代由辛辛那提的春天的樹林陵園首創(chuàng)的。而萊克伍德公墓正是這一經(jīng)典墓地類型現(xiàn)存的最純凈的范例。
認(rèn)識(shí)到了這個(gè)景觀的價(jià)值和重要性之后，萊克伍德公墓的托管人于2002年委托一個(gè)由景觀建筑師為首的團(tuán)隊(duì)制作了一份《歷史景觀報(bào)告》和一份全面的《景觀總體規(guī)劃》。他們的目的是要明確這個(gè)墓地最重要的特征，為墓地未來的管理和發(fā)展提供指導(dǎo)。全國范圍內(nèi)的歷史性墓地所面臨的一個(gè)問題就是：如何在不損害國人深愛的景觀的價(jià)值的同時(shí)使之帶來持續(xù)的收入。
這個(gè)計(jì)劃慢慢地變成了與公墓陵園的一種持續(xù)不斷的關(guān)系，后者是迄今為止幾個(gè)已經(jīng)實(shí)施的項(xiàng)目中最大的一個(gè)。
通過與客戶緊密溝通合作，園林建筑師對建筑師的選擇過程給予了建議，并作為設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)的成員參與，從前期設(shè)計(jì)一直到項(xiàng)目完工。這一過程的結(jié)果是產(chǎn)生了一個(gè)有深遠(yuǎn)意義的整體建筑和景觀設(shè)計(jì)方案，這個(gè)方案徹底改變了一個(gè)惡化的、“沉沒”的空間，從而創(chuàng)造出了一個(gè)詩意般的現(xiàn)代化景觀，在一個(gè)充滿意義的環(huán)境中為人們提供了慰藉和美麗。
地址+環(huán)境
為新的陵園選的地址是公墓景觀中幾個(gè)不協(xié)調(diào)的特征之一。在墓地的入口附近，環(huán)繞著巨大的老樹林，新址是一塊比較大的凹陷的區(qū)域，從1967年以來被作為一個(gè)四層樓高的陵園/骨灰安置處建筑的前院。一片巨大的綠色空間，側(cè)面是長滿了草的斜面，中間被一排排高大的常青樹所分割，這個(gè)分割線正處在陵園和另一端像萊克伍德的寶石般的拜占庭風(fēng)格的教堂(1909)之間的軸線上。由“花園地下墓室”構(gòu)成的高高的整體石墻矗立在不朽的樓道的兩側(cè)，從此處一直通往教堂。這個(gè)地方從整體上來看供人們步行的小路有限，也沒有可以坐的地方。它里面確實(shí)是有一個(gè)“倒影池”，這是一片狹長的長方形水域，曾經(jīng)受到來墓地的游客們的愛戴，但是維護(hù)問題一直沒有搞好，尤其是因?yàn)槊髂崽K達(dá)漫長的冬天而干涸時(shí)，就更不是一處吸引人的風(fēng)景了。
項(xiàng)目
總體規(guī)劃要求為新的陵園和接待設(shè)施選一個(gè)地方，以滿足日益增長的火化需求和地上的葬禮服務(wù)，但同時(shí)要對這個(gè)較大的歷史性墓地景觀造成最小的影響。通過創(chuàng)造一處新的、融合了新陵園和現(xiàn)存的陵園的特征以及那個(gè)具有象征意義的教堂的中心風(fēng)景區(qū)，景觀建筑師以一種無縫的方式解決了容納新的項(xiàng)目空間的難題。新的陵園景觀——周邊是一排排的長凳，楓樹和山楂樹組成的莊嚴(yán)的叢林，還有一個(gè)重新設(shè)計(jì)的零邊緣的倒影池——不僅為大型團(tuán)體在陣亡將士紀(jì)念日舉行戶外集會(huì)/活動(dòng)提供了空間，而且還為安靜的沉思、慰藉和療傷開辟出一塊空間。整個(gè)項(xiàng)目都采用了可持續(xù)性設(shè)計(jì)的原則，從綠色的屋頂?shù)絼?chuàng)新的暴雨排水策略，到建筑廢料的的轉(zhuǎn)移和種植大量的本地植物。設(shè)計(jì)師們力圖打造一個(gè)不管是從視覺上還是功能上都對環(huán)境產(chǎn)生最低影響的工程項(xiàng)目。
設(shè)計(jì)意圖
這個(gè)設(shè)計(jì)試圖以一種愉快的、引人注目的方式重新使用現(xiàn)存的墓地空間，把擁有當(dāng)代美學(xué)的項(xiàng)目和諧地融合進(jìn)一個(gè)重要的歷史景觀。它通過仔細(xì)地規(guī)定建筑發(fā)展來最小化其對較大的墓地景觀的影響和充分利用這個(gè)地方柔和的傾斜比例做到了這一點(diǎn)。較低地平面強(qiáng)大的幾何結(jié)構(gòu)逐漸向斜坡上過渡到地上“草坪規(guī)劃”風(fēng)景的田園風(fēng)格。這個(gè)設(shè)計(jì)在內(nèi)部和外部空間之間建立一種統(tǒng)一的關(guān)系，增強(qiáng)了彼此的經(jīng)驗(yàn)。提供了一個(gè)很明顯的空間層級(jí)，突出了一個(gè)較大的中心聚集空間，同時(shí)為沉思提供了次級(jí)空間。零邊緣倒影池的位置是不對稱的，以便與這個(gè)景觀中已建的東西形成重要的軸線關(guān)系，并為這個(gè)空間創(chuàng)造出一個(gè)動(dòng)態(tài)的視覺中心。成蔭的綠樹林強(qiáng)化了邊緣的同時(shí)還部分地遮擋了1967年建造的陵園的正面風(fēng)景。低矮的裝飾性的觀花喬木保護(hù)了那個(gè)標(biāo)志性的教堂的風(fēng)景，同時(shí)又形成了一道漂亮的柔軟的邊緣，使陵園東面地下室的墻變得美觀。
可持續(xù)性
Lakewood公墓陵園力圖保存這個(gè)歷史性景觀的特征，同時(shí)為多達(dá)10000人提供高貴的埋葬和紀(jì)念空間。由于這個(gè)建筑項(xiàng)目很大的一部分要建造在山坡上，因此保留了大量的開放空間，對周邊環(huán)境的自然之美的視覺效果也得到緩解。通過風(fēng)鏟、根部修剪和用板樁支撐，已經(jīng)長成的樹木被保留了下來。一個(gè)新的可使用的綠色屋頂擴(kuò)展了周圍墓地的開放草坪，還能得到像減少碳排放、減少制冷負(fù)擔(dān)、產(chǎn)生氧氣、減少熱島效應(yīng)并最大限度地提高徑流滲透等傳統(tǒng)的益處。這個(gè)建筑是東西方向的，以便最大化受到太陽的照射。
創(chuàng)新暴雨排水策略以最大化現(xiàn)場的水流滲透。由于這個(gè)發(fā)展，所有的停車區(qū)都能透水，從而降低了下暴雨時(shí)的水流量和速度。所有的停車區(qū)都設(shè)置在現(xiàn)場的墓地周邊的路上。現(xiàn)場的一口水井被保留了下來，減少了飲用水的使用用來灌溉。眾多大型樹木和灌木/地面植被被種植，以此來增加樹蔭，從而減少因蒸發(fā)和蒸散而造成的水份的流失，提高水的利用效率。
當(dāng)?shù)爻霎a(chǎn)的花崗巖具有較高的反照率的特征，大多數(shù)景觀和較低的花園里所有的小路都是用這種花崗巖鋪成的。照明設(shè)計(jì)也最低化，以減少光污染。
意義
Lakewood公墓作為一個(gè)安靜的、受人尊重的歷史環(huán)境里的當(dāng)代設(shè)計(jì)具有重要意義，為最基本的人類需求提供了尊嚴(yán)和優(yōu)雅。這一建筑和風(fēng)景的結(jié)合已經(jīng)被波士頓的美國景色美化設(shè)計(jì)師協(xié)會(huì)所認(rèn)可，并獲得了很多建筑獎(jiǎng)項(xiàng)。
“耳目一新，非同凡響。”——2013年專業(yè)獎(jiǎng)評(píng)審委員會(huì)
2013年 ASLA 通用設(shè)計(jì) 美國 公墓
有著142年歷史的Lakewood公墓曾面臨著一個(gè)挑戰(zhàn)：如何在一個(gè)受人尊敬的地標(biāo)式的環(huán)境中創(chuàng)造出一個(gè)具有紀(jì)念性的屬于21世紀(jì)的空間。花園陵園項(xiàng)目正好巧妙地、持久地、優(yōu)雅地迎接了這個(gè)挑戰(zhàn)。這個(gè)景觀涵蓋了朝南斜坡上三分之二的建筑，建筑風(fēng)格展現(xiàn)了一幅空曠的、和平的風(fēng)景，伴著靜靜的倒影池、本地樹木構(gòu)成的小樹林以及沉思的壁龕——鮮明的當(dāng)代設(shè)計(jì)與它的歷史環(huán)境和諧地融為一體。
Lakewood公墓始建于1871年，是一個(gè)典型的美國式的“草坪規(guī)劃”墓地。在這里，大片大片寬闊的草坪上處處點(diǎn)綴著一些精致的紀(jì)念碑，碑的四周被樹木和大而寧靜的湖泊所圍繞。這種風(fēng)格是19世紀(jì)50年代由辛辛那提的春天的樹林陵園首創(chuàng)的。而萊克伍德公墓正是這一經(jīng)典墓地類型現(xiàn)存的最純凈的范例。
認(rèn)識(shí)到了這個(gè)景觀的價(jià)值和重要性之后，萊克伍德公墓的托管人于2002年委托一個(gè)由景觀建筑師為首的團(tuán)隊(duì)制作了一份《歷史景觀報(bào)告》和一份全面的《景觀總體規(guī)劃》。他們的目的是要明確這個(gè)墓地最重要的特征，為墓地未來的管理和發(fā)展提供指導(dǎo)。全國范圍內(nèi)的歷史性墓地所面臨的一個(gè)問題就是：如何在不損害國人深愛的景觀的價(jià)值的同時(shí)使之帶來持續(xù)的收入。
這個(gè)計(jì)劃慢慢地變成了與公墓陵園的一種持續(xù)不斷的關(guān)系，后者是迄今為止幾個(gè)已經(jīng)實(shí)施的項(xiàng)目中最大的一個(gè)。
通過與客戶緊密溝通合作，園林建筑師對建筑師的選擇過程給予了建議，并作為設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)的成員參與，從前期設(shè)計(jì)一直到項(xiàng)目完工。這一過程的結(jié)果是產(chǎn)生了一個(gè)有深遠(yuǎn)意義的整體建筑和景觀設(shè)計(jì)方案，這個(gè)方案徹底改變了一個(gè)惡化的、“沉沒”的空間，從而創(chuàng)造出了一個(gè)詩意般的現(xiàn)代化景觀，在一個(gè)充滿意義的環(huán)境中為人們提供了慰藉和美麗。
地址+環(huán)境
為新的陵園選的地址是公墓景觀中幾個(gè)不協(xié)調(diào)的特征之一。在墓地的入口附近，環(huán)繞著巨大的老樹林，新址是一塊比較大的凹陷的區(qū)域，從1967年以來被作為一個(gè)四層樓高的陵園/骨灰安置處建筑的前院。一片巨大的綠色空間，側(cè)面是長滿了草的斜面，中間被一排排高大的常青樹所分割，這個(gè)分割線正處在陵園和另一端像萊克伍德的寶石般的拜占庭風(fēng)格的教堂(1909)之間的軸線上。由“花園地下墓室”構(gòu)成的高高的整體石墻矗立在不朽的樓道的兩側(cè)，從此處一直通往教堂。這個(gè)地方從整體上來看供人們步行的小路有限，也沒有可以坐的地方。它里面確實(shí)是有一個(gè)“倒影池”，這是一片狹長的長方形水域，曾經(jīng)受到來墓地的游客們的愛戴，但是維護(hù)問題一直沒有搞好，尤其是因?yàn)槊髂崽K達(dá)漫長的冬天而干涸時(shí)，就更不是一處吸引人的風(fēng)景了。
項(xiàng)目
總體規(guī)劃要求為新的陵園和接待設(shè)施選一個(gè)地方，以滿足日益增長的火化需求和地上的葬禮服務(wù)，但同時(shí)要對這個(gè)較大的歷史性墓地景觀造成最小的影響。通過創(chuàng)造一處新的、融合了新陵園和現(xiàn)存的陵園的特征以及那個(gè)具有象征意義的教堂的中心風(fēng)景區(qū)，景觀建筑師以一種無縫的方式解決了容納新的項(xiàng)目空間的難題。新的陵園景觀——周邊是一排排的長凳，楓樹和山楂樹組成的莊嚴(yán)的叢林，還有一個(gè)重新設(shè)計(jì)的零邊緣的倒影池——不僅為大型團(tuán)體在陣亡將士紀(jì)念日舉行戶外集會(huì)/活動(dòng)提供了空間，而且還為安靜的沉思、慰藉和療傷開辟出一塊空間。整個(gè)項(xiàng)目都采用了可持續(xù)性設(shè)計(jì)的原則，從綠色的屋頂?shù)絼?chuàng)新的暴雨排水策略，到建筑廢料的的轉(zhuǎn)移和種植大量的本地植物。設(shè)計(jì)師們力圖打造一個(gè)不管是從視覺上還是功能上都對環(huán)境產(chǎn)生最低影響的工程項(xiàng)目。
設(shè)計(jì)意圖
這個(gè)設(shè)計(jì)試圖以一種愉快的、引人注目的方式重新使用現(xiàn)存的墓地空間，把擁有當(dāng)代美學(xué)的項(xiàng)目和諧地融合進(jìn)一個(gè)重要的歷史景觀。它通過仔細(xì)地規(guī)定建筑發(fā)展來最小化其對較大的墓地景觀的影響和充分利用這個(gè)地方柔和的傾斜比例做到了這一點(diǎn)。較低地平面強(qiáng)大的幾何結(jié)構(gòu)逐漸向斜坡上過渡到地上“草坪規(guī)劃”風(fēng)景的田園風(fēng)格。這個(gè)設(shè)計(jì)在內(nèi)部和外部空間之間建立一種統(tǒng)一的關(guān)系，增強(qiáng)了彼此的經(jīng)驗(yàn)。提供了一個(gè)很明顯的空間層級(jí)，突出了一個(gè)較大的中心聚集空間，同時(shí)為沉思提供了次級(jí)空間。零邊緣倒影池的位置是不對稱的，以便與這個(gè)景觀中已建的東西形成重要的軸線關(guān)系，并為這個(gè)空間創(chuàng)造出一個(gè)動(dòng)態(tài)的視覺中心。成蔭的綠樹林強(qiáng)化了邊緣的同時(shí)還部分地遮擋了1967年建造的陵園的正面風(fēng)景。低矮的裝飾性的觀花喬木保護(hù)了那個(gè)標(biāo)志性的教堂的風(fēng)景，同時(shí)又形成了一道漂亮的柔軟的邊緣，使陵園東面地下室的墻變得美觀。
可持續(xù)性
Lakewood公墓陵園力圖保存這個(gè)歷史性景觀的特征，同時(shí)為多達(dá)10000人提供高貴的埋葬和紀(jì)念空間。由于這個(gè)建筑項(xiàng)目很大的一部分要建造在山坡上，因此保留了大量的開放空間，對周邊環(huán)境的自然之美的視覺效果也得到緩解。通過風(fēng)鏟、根部修剪和用板樁支撐，已經(jīng)長成的樹木被保留了下來。一個(gè)新的可使用的綠色屋頂擴(kuò)展了周圍墓地的開放草坪，還能得到像減少碳排放、減少制冷負(fù)擔(dān)、產(chǎn)生氧氣、減少熱島效應(yīng)并最大限度地提高徑流滲透等傳統(tǒng)的益處。這個(gè)建筑是東西方向的，以便最大化受到太陽的照射。
創(chuàng)新暴雨排水策略以最大化現(xiàn)場的水流滲透。由于這個(gè)發(fā)展，所有的停車區(qū)都能透水，從而降低了下暴雨時(shí)的水流量和速度。所有的停車區(qū)都設(shè)置在現(xiàn)場的墓地周邊的路上。現(xiàn)場的一口水井被保留了下來，減少了飲用水的使用用來灌溉。眾多大型樹木和灌木/地面植被被種植，以此來增加樹蔭，從而減少因蒸發(fā)和蒸散而造成的水份的流失，提高水的利用效率。
當(dāng)?shù)爻霎a(chǎn)的花崗巖具有較高的反照率的特征，大多數(shù)景觀和較低的花園里所有的小路都是用這種花崗巖鋪成的。照明設(shè)計(jì)也最低化，以減少光污染。
意義
Lakewood公墓作為一個(gè)安靜的、受人尊重的歷史環(huán)境里的當(dāng)代設(shè)計(jì)具有重要意義，為最基本的人類需求提供了尊嚴(yán)和優(yōu)雅。這一建筑和風(fēng)景的結(jié)合已經(jīng)被波士頓的美國景色美化設(shè)計(jì)師協(xié)會(huì)所認(rèn)可，并獲得了很多建筑獎(jiǎng)項(xiàng)。
